年末年始休業日のお知らせ 【JAPANESE/ENGLISH】

弊社の年末年始休業日を、下記の通りとさせていただきます。

ご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。
 

年末年始休業期間　平成29年12月29日(金) ～ 平成30年1月4日(木)

※1月5日(金)から平常通り営業させて頂きます。

We would like to inform you that our company will be closed from 29th December 2017 till 4th January 2018 because of new year’s holiday.

We will resume working from 5th January.

We appreciate your kind understanding.

2017年12月2日 2:04 PM

JB-POWER KEIHIN CRSキャブレター CBX1000 製作中 【JAPANESE/ENGLISH】

1978年に登場以来、羨望の眼差しを向けられ続けているHONDAの6気筒 “CBX1000”。
海外のレースユーザーからレギュレーションのためご要望があり、CRSキャブレターを製作中です。

未だ試作段階ですので価格や納期、詳細は決まっておりませんが、レースやカスタム等での使用を是非ご検討ください。HP「お問い合わせ」よりご連絡頂ければ発売時に先行してご案内致します。

また進展がございましたら、随時、ホームページにてお知らせ致します。

In 1978 Honda released the impressive CBX1000.
Since those days Honda’s 6 cylinder legend has been an object of great desire for many riders all over the world.

BITO R&D answered the call of various foreign race teams, which are restricted to round slide carburetors by regulations, in developing a CRS version of our JB-POWER CBX1000 carburetor.

Although being still in the test phase while its price, availability and specs haven’t been confirmed yet, the JB-POWER CRS CBX1000 carburetor is an item which racers as well as CBX fans should take into consideration.

If you get in touch with us due to our website’s contact form you will be the first ones to know the final release date.

We will keep you posted in our TOPICS section.

2017年11月17日 2:55 PM

JB-POWERライディングステップキット SRX400/600用
仕様変更のお知らせ 【JAPANESE/ENGLISH】

この度、JB-POWERライディングステップキットSRX400/600用を新仕様に変更しました。

従来製品から更に操作性を向上させる為に、ブレーキマスターのブラケットを追加製作し、フレームから離すことにより、ブレーキペダルの入力角度を最適化しました。

また構成部品の変更に伴い、品番、価格が変更になります。ご注文の際はご注意ください。宜しくお願い致します。

These days BITO R&D has revised its Yamaha SRX400/600 rear set.

Among other improvements, we have added a new master cylinder bracket, leading to an optimum push rod angle and significantly better control, exceeding handling and comfort of the already excellent original version.

Please be aware that due to the increased amount of components part number as well as price have been adjusted.

Experience riding perfection!

2017年11月16日 11:23 AM